Exemples d'utilisation de "Understands" en anglais avec la traduction "понимать"
Traductions:
tous8016
понимать7668
пониматься111
разбираться98
уяснять28
сознавать20
смыслить3
разуметь3
разуметься3
autres traductions82
Customer acknowledges, understands and agrees that
Клиент принимает, понимает и соглашается с тем, что
The Bush administration probably understands Blix's weaknesses.
Администрация Буша, по всей видимости, понимает, что у Бликса имеются слабости.
Abbas well understands the riskiness of his strategy:
Аббас хорошо понимает рискованность своей стратегии:
Macron understands the folly in the foundations of the eurozone.
Макрон понимает безрассудство в основах еврозоны.
China, the biggest of the emerging economies, clearly understands this.
Китай, самая большая из развивающихся экономик, понимает это.
The US has now reelected a president who understands this.
В США в настоящее время переизбран президент, который это понимает.
He understands the temptation of evil, the lure of forgetfulness.
Он понимает искушение зла и соблазн забвения.
Hatoyama understands this, which is why he won the recent election.
Хатояма понимает это, именно поэтому он выиграл недавние выборы.
Barack Obama understands this; indeed, it helped to secure his victory.
Барак Обама это понимает; в самом деле, это помогло ему победить на выборах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité