Exemples d'utilisation de "User interface" en anglais avec la traduction "пользовательский интерфейс"
Next generation intuitive graphical user interface
Интуитивный графический пользовательский интерфейс нового поколения
Common user interface elements in the EAC
Общие элементы пользовательского интерфейса в Центре администрирования Exchange
But the cool part is the user interface.
Но самая интересная часть - это пользовательский интерфейс.
See languages supported in the Account Kit user interface.
Список языков, которые поддерживает пользовательский интерфейс Account Kit.
This issue is specific to the Japanese user interface.
Эта проблема характерна для пользовательского интерфейса на японском языке.
The query editor has the following user interface elements:
В редакторе запросов есть следующие элементы пользовательского интерфейса:
The user interface lets the user perform the following tasks:
Пользовательский интерфейс позволяет выполнять следующие задачи.
The feature provides a simple user interface in Enterprise Portal.
Функция предоставляет простой пользовательский интерфейс в Корпоративный портал.
In the antivirus software program user interface, enable VSAPI scanning.
В пользовательском интерфейсе антивирусного программного обеспечения включите сканирование VSAPI.
They’d locked the operators out of their own user interface.
Они отключили операторов от их пользовательского интерфейса.
There is no user interface associated with the custom weighting feature.
Для функции специального взвешивания не предусмотрен пользовательский интерфейс.
The name is the field’s caption in the user interface.
Имя — это заголовок поля в пользовательском интерфейсе.
By running a silent installation which suppresses the installation user interface.
Запустив автоматическую установку, которая подавляет пользовательский интерфейс установки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité