Exemples d'utilisation de "Visitors" en anglais avec la traduction "посетитель"

<>
I had no visitors today. У меня сегодня не было посетителей.
How many visitors do you expect? Сколько Вы ожидаете посетителей?
Prisons are closed to outside visitors. Тюрьмы закрыты для посетителей.
Visitors may not feed the animals. Посетителям нельзя кормить зверей.
Avoid excluding all of your website visitors. Не исключайте всех посетителей сайта.
Visitors' carpark's on the far side. Парковка для посетителей с дальней стороны.
Expand your dynamic ads audience beyond website visitors. Пусть вашу динамическую рекламу видят не только посетители сайта.
We get so many visitors visiting our lab. у нас очень много посетителей в лаборатории.
These are some pictures visitors sent to me. Эти фотографии прислали мне посетители.
When is the Moscow Kremlin open for visitors? Когда Московский Кремль открыт для посетителей?
Visitors must wear their wristband at all times. Посетители должны носить браслеты постоянно.
To see what your Page looks like to visitors: Чтобы посмотреть, как ваша Страница выглядит для посетителей:
Today, that house's extreme modesty still surprises visitors. И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей.
Mona was under restriction at that time, no visitors. К Моне в то время не пускали посетителей.
I was shower with gifts and flowers and visitors. Поток подарков, цветов и посетителей полился как из рога изобилия.
Tell reception that my grandmother is no longer accepting visitors. Передай на ресепшн, что моя бабушка никогда больше не принимает посетителей.
The equipment posed no health risk to visitors or operators. Это оборудование не представляет собой какую-либо опасность для здоровья посетителей или операторов.
Israel has been welcoming some rather peculiar visitors of late. Израиль радушно принимал в последнее время некоторых своеобразных посетителей.
Diagram of different user groups: Members, Site Designers, and Visitors Схема разных групп пользователей: участники, конструкторы веб-сайтов и посетители
Visitors enjoying borscht and pirogi observed her efforts with satisfaction. Посетители, наслаждавшиеся борщом и пирогами, с удовлетворением взирали на её усилия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !