Exemples d'utilisation de "Window" en anglais avec la traduction "витрина"
Traductions:
tous3133
окно2606
оконный42
витрина34
окошко23
иллюминатор15
окошечко1
оконце1
autres traductions411
After what you did to the front window of that pie shop?
После того, как ты врезался в витрину магазина с выпечкой?
But these values are not mere ideological window dressing for Western interests;
Но эти ценности - не просто идеологическая витрина для западных интересов;
But God made him overdose in front of our window as a gift.
Но Господь послал его передоз именно перед нашей витриной, нам в подарок.
One in the window, picked up a suit - not a tuxedo, but formal.
Один возле витрины, взял костюм, не смокинг, но фрак.
Last time I drove by that place there was a 6-foot neon chocolate bar in the window.
В последний раз, когда я проезжала там мимо, у них была двухметровая шоколадка выставлена в витрине.
You can do a show in a schoolroom, in an airport, в " в " in a department store window.
Можно устроить шоу в классной комнате в школе, в аэропорту - - в витрине магазина.
First year of homicide, right, my partner tackles a suspect through the window of a gypsy smoke shop.
Первый год в отделе убийств, мой напарник толкает подозреваемого прямо в витрину цыганского табачного магазина.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité