Exemples d'utilisation de "X-Ray" en anglais

<>
afficher
The absence of x-ray emissions. Отсутствие рентгеновского излучения.
Try everything - x-ray, infra. Испробовать все - рентген, инфра.
X-ray delta one, this is Mission Control. Икс-луч дельта один, это Центр управления.
But there are four X-ray plates. Но существует четыре рентгеновских пластины.
They scan each individual X-ray. Они сканируют каждый рентген индивидуально.
Unfortunately I haven't got X-ray vision. К сожалению я не обладаю рентгеновским зрением.
I do dream in X-ray. Но я мечтаю о рентгене.
The X-ray labs are lined with lead. Рентгеновские лаборатории облицованы свинцом.
The results of the X-ray came back. Результаты рентгена пришли.
This is a quite high-powered X-ray machine. Это очень мощный рентгеновский аппарат.
And I sent them back an X-ray. И я послал им обратно рентген.
This is my new, purpose-built, X-ray shed. Это мой новый, специально построенный, рентгеновский ангар.
The x-ray shows the posterior is beveled. Рентген показал, что надкостница скошена.
That image was the start of the X-ray technology. Это изображение было началом рентгеновской технологии.
The one on the left is an x-ray. Левая - рентген.
X-ray ruled out traumatic sequelae, overt TB, and lung cancer. Рентгеновский снимок исключил травму, открытый туберкулез и рак легких.
I'm also working now with X-ray video. Я сейчас также работаю с рентген видео.
The X-ray goes through the bone, onto the photo paper. Рентгеновское излучение, проходя через кости, отобразится на фотобумаге.
And the X-ray shows how beautiful nature can be. И рентген показывает, насколько хороша может быть природа.
X-ray equipment, police biosensors and manual inspections shall be used. Применяются рентгеновские аппараты, биодатчики, принадлежащие Национальной полиции, и ручной досмотр.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger