Exemples d'utilisation de "Your" en anglais

<>
And see your pretty face. И увидеть ваше красивое лицо.
Your gift literally kicks ass. Твой подарок любому надерет задницу.
Create or redesign your avatar Создание и изменение своего аватара
How Chrome shares your location Как Chrome использует данные о вашем местоположении
Are these perverts your friends? Все эти извращенцы - твои друзья?
Option 1: Change your password. Вариант 1. Смените свой пароль.
Your cat wants more food. Ваш кот хочет больше еды.
Is your aunt a medium? Твоя тетя - медиум?
You put up your house. Ты заложил свой дом.
We gladly accept your offer. Мы с радостью принимаем ваше предложение.
Your nephew's getting antsy. Твой племянник сильно толкается.
So you left your post? Так ты покинул свой пост?
Your brothers have clearly blasphemed. Ваши братья явно богохульствовали.
Was your heaven worth it? Твое райское блаженство того стоило?
Ready to prove your worth? Ты отвечаешь за свои слова?
Your wife looks tired, Doctor. Ваша жена переутомилась доктор.
It's crawfish, your favorite. Лангуст, твой любимый.
Well, you budget your money. Ну, ты следишь за своими расходами.
Your girl Vixen was right. Ваша девушка, Виксен, была права.
And mind your business, guy. И это не твоё дело, чувак.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !