Exemples d'utilisation de "activation" en anglais avec la traduction "активация"

<>
Product keys, redemption, and activation Ключи продуктов, использование и активация
Recent installation, activation, updating issues Недавние проблемы при установке, активации и обновлении
Mac install and activation issues Проблемы с установкой и активацией на компьютере Mac
Activation or unlicensed product issues Проблемы с активацией или лицензией на продукт
Will that affect approval and activation? Повлияет ли это на утверждение и активацию?
Get help with Windows activation errors Справка по ошибкам активации Windows
Activation voltage is approaching critical level. Напряжение активации приближается к критическому уровню.
On the left pane, click Activation. В левой области щелкните Активация.
If you see the Activation wizard Мастер активации
an online activation cannot be performed Активация онлайн не может быть произведена
Shows the Microsoft Office Activation Wizard Отображается мастер активации Microsoft Office
Prevent the activation of pending costs. Воспрепятствуйте активации ожидаемых затрат.
We’ll open Visual Studio Activation. Откроется страница активации Visual Studio.
Click Activation, and then click Activate. Выберите Активация, а затем выберите Активировать >.
Install .NET 3.0 HTTP Activation Установка компонента .NET 3.0 «Активация через HTTP»
I've completed the activation process. Процедура активации завершена.
Click Activation, and then click Deactivate. Выберите Активация, а затем выберите Деактивировать >.
Did you miss your activation email? Вы потеряли сообщение об активации?
Learn more about activation in Windows 10. Подробнее об активации ОС Windows 10.
What is the standby datacenter activation SLA? Что такое соглашение об уровне обслуживания по активации резервного центра обработки данных?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !