Exemples d'utilisation de "all of a sudden" en anglais
Social commentary is all of a sudden spiking up.
Внезапно, резко вверх взлетает общественная критика.
All of a sudden, I felt a strong sensation here.
Внезапно я почувствовала какое-то сильное ощущение вот здесь.
All of a sudden, Markov went full throttle, flaps down.
Внезапно Марков дал полный газ, ушел в пике.
All of a sudden they are effectively emancipated from geography.
И внезапно они стали свободными от географии.
Now, all of a sudden, I'm a supplier without a demander.
И внезапно я стал поставщиком без покупателя.
But then, all of a sudden we're off the main road.
Но потом мы как-то внезапно сбились с главной дороги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité