Exemples d'utilisation de "alter egos" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

We created sexy alter egos Мы придумали секси альтер эго

Schizophrenics have alter egos, like Dr. Jekyll and Mr. Hyde. У шизофреников альтер эго, типа Доктор Джекил и мистер Найд.

We created sexy alter egos - Clive and Juliana - met in the hotel bar. Мы придумали секси альтер эго - Клайва и Джулиану - и встретились в баре отеля.

But his alter ego does. Но на его альтер эго.

Which is my alter ego. Это моё альтер эго.

I have a homicidal alter ego. У меня альтер эго убийцы.

What does Alter Ego usually order '? А вы не знаете, что Альтер Эго обычно заказывает?

Bad deal with the Alter Ego '? Ну что, плохо дело с Альтер Эго?

I just come from "Alter Ego". Я только вышла из "Альтер Эго".

You had an alter ego, remember? У тебя был альтер эго, помнишь это?

No, no, no, you said alter ego. Нет, нет, нет, ты сказал альтер эго.

Alaric's got a psychopathic alter ego. У Аларика психопатическое альтер эго.

Jimmy is giving you a perfect alter ego. Джимми даст тебе отличное альтер эго.

She was involved with my alter ego Max Gentry. Она сошлась с моим альтер эго Максом Джентри.

Yeah, most roller-derby people have an alter ego. Да, у большинства участвующих в гонках на роликах есть альтер эго.

A gamertag is your alter ego in the Xbox world. Тег игрока — это ваше альтер-эго в мире Xbox.

You tell it so often, it's become like An alter ego. Ты говоришь это так часто, что это становится твоим альтер эго.

Last time we checked, he couldn't control his thornier alter ego. Мы так понимаем, он уже не мог контролировать свое чудовищное "альтер эго".

Because I am just imagining, uh, who Lori Weston's alter ego might be. Потому что я просто представляю, какое альтер эго может быть у Лори Вестон.

All along, I thought this was a game my alter ego and I were playing. Раньше я думал, что это всего лишь игра, что мы играем с моим альтер эго.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger