Exemples d'utilisation de "america's" en anglais

<>
America's Second Gilded Age Второй «позолоченный век» Америки
Which is America's Jupiter? Кто американский Юпитер?
Latin America's Locust Years Годы нужды и лишений для Латинской Америки
Such remains America's democratic ethos. Это остается чертой американского демократического характера.
· Get America's role right. · Роль Америки должна быть правильно понята.
Both are among America's finest universities. И оба эти университета являются лучшими американскими университетами.
America's Retreat from Asia Америка отступает из Азии
America's innovative governance model for higher education. инновационной американской модели управления высшим образованием.
America's policies were clear. Политика Америки была ясна.
"What are you doing for America's kids?" Что мы делаем для американских детей?
Europe's Pain, America's Gain Боль Европы, успех Америки
We scratch our heads about America's gun laws. Мы остаемся в недоумении относительно американского закона об оружии.
America's Sick Health Care System Больная система здравоохранения Америки
Traditionally, America's Republican Party stood for balanced budgets. Традиционно американская республиканская партия выступала за сбалансированные бюджеты.
America's situation was not unique: Положение Америки не было уникальным:
Will QE3 jump-start America's anemic economic growth? Стимулирует ли QE3 слабый рост американской экономики?
America's purpose, however, remains unclear. Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Then America's businesses and investors discovered the Internet. Затем американские фирмы и инвесторы открыли для себя Интернет.
But America's strategy has failed. Но стратегия Америки потерпела неудачу.
America's tax system has surprisingly little redistributional punch. Американская налоговая система, на удивление, имеет незначительный перераспределительный эффект.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !