Exemples d'utilisation de "amount of money" en anglais
So the amount of money online crime generates is significant.
Суммы, участвующие в сетевых преступлениях, значительны.
No minimum amount of money to open a futures account;
Отсутствие минимальной суммы для открытия фьючерсного счета;
The amount of money funneled by governments into research is large.
Объем средств, выделяемых властями на науку, велик.
The amount of money at stake is modest, but important symbolically.
Речь идет о небольших деньгах, но отмена санкций гораздо важнее символически.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.
I would pay any amount of money to properly shame you.
Я заплатила бы сколько угодно, чтобы пристыдить тебя.
“In our country the amount of money you have is not important.
«В нашей стране неважно, сколько у тебя денег.
It is not the amount of money allocated by government that matters.
Имеет значение не только количество денег, выделяемых правительством.
Got the best one a very small amount of money could buy.
Получил самое лучшее за очень маленькую цену.
Some people can't be bought, not for any amount of money.
Некоторых людей не купить ни за какие деньги.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité