Exemples d'utilisation de "another" en anglais avec la traduction "другой"

<>
Another device is called SpeedStrip. Другое устройство - SpeedStrip.
Could be another demyelinating disease. Может быть какая-то другая демиелинизирующая болезнь.
Here's another violent case. Это другой жуткий случай.
He's another comic, crappy. Он другой комик, дерьмовый.
"...Another installation is in progress..." Сообщение "Уже запущена другая процедура установки..."
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
A gateway into another dimension. Похоже на воронку, дверь в другое измерение.
it was like another galaxy." это было похоже на другую галактику".
One broken promise after another. Одно нарушенное обещание за другим.
He added in another post: В другом посте он добавил:
Target now contacting another vehicle. Цель вошла в контакт с другой машиной.
Having children was another matter. Рожать детей – это совсем другое дело.
We'll find another housekeeper. Мы найдём другую экономку.
Search another Outlook data file Поиск в другом файле данных Outlook
Another is, “The European Commission.” Другой вариант: «Европейская комиссия».
I'm taking another route. Я поехал по другой дороге.
Click Copy to another location. Выберите пункт Копировать результат в другое место.
One guy wrote another guy. Один парень пишет другому:
And there is another example: А вот другой пример:
But there is another world. Но есть и другая сфера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !