Ejemplos del uso de "другую" en ruso

<>
mostrar
Индия прекращает подставлять другую щеку India Stops Turning the Other Cheek
Перемещение работника на другую должность Transfer a worker to another position
Он активизирует другую часть мозга. It activates a different part of the brain.
Нет, нет, в другую сторону. No, no. The other way.
Я принесу другую масляную лампу. I'll bring another butter lamp.
Войдите в другую учетную запись Sign in with a different account
Они смотрят в другую сторону. They look the other way.
Затем я нашел другую фотографию, Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.
Он слышал совершенно другую историю. He heard a very different story.
Вы смотрели в другую сторону! You were looking the other way!
Нет, Твистер, поищи другую постель. No, Twister, you'll have to find another bed.
Выберите Использовать другую учетную запись. Select Use a different account.
Просто смотреть в другую сторону? Just look the other way?
Перенос контента на другую консоль To transfer content to another console
Атомы натрия бросают другую тень. Sodium atoms cast different shadows.
Мы получили другую половину скрижали. We got the other half of the tablet.
Другой человек назовет другую карту. Another person, another card.
Она должна принимать другую дозу. She must take a different dose.
Я могу поласкать другую грудь? Can I stroke your other breast?
Я дам тебе другую девку. I'll get you another dame.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR