Exemples d'utilisation de "application event log file" en anglais
When an archive mailbox exceeds the specified archive warning quota, a warning event is logged in the Application event log.
Когда архивный почтовый ящик превышает указанную квоту предупреждения, в журнал событий приложения записывается предупреждение.
When an archive mailbox exceeds the specified archive quota, messages are no longer moved to the archive, a warning event is logged in the Application event log, and a quota message is sent to the mailbox user.
Когда архивный почтовый ящик превышает указанную квоту архива, сообщения больше не перемещаются в архив, в журнал событий приложения записывается предупреждение, а в почтовый ящик пользователя отправляется сообщение квоты.
Check for the presence of application event log entries with a source of MSExchangeMU.
Проверьте журнал событий приложений на наличие записей с источником MSExchangeMU.
On the Exchange Server computer, check for the presence of three instances of Event ID 1005 in the Application event log that have an Event Source of MSExchangeMU and a Category of General.
На компьютере сервера Exchange, убедитесь в наличии трех экземпляров кода события 1005 в журнале событий приложений, в которых источником события является MSExchangeMU, а категорией — Общие.
In addition, error events ESE 604 and MSExchangeIS 9519 are logged in the Application event log.
Кроме того, события ошибки ESE 604 и MSExchangeIS 9519 записываются в журнал событий приложений.
Additionally, Event ID 1000 is logged in the Application event log.
Кроме того, в журнале событий приложений регистрируется событие с кодом 1000.
Additionally, events ESE 609 and ESE 611 are logged in the Application event log.
Кроме того, в журнале событий приложений регистрируются события ESE 609 и ESE 611.
When a user's Recoverable Items folder exceeds the warning quota for recoverable items (as specified by the RecoverableItemsWarningQuota parameter), an event is logged in the Application event log of the Mailbox server.
Если папка корзины пользователя превышает квоту предупреждения (заданную параметром RecoverableItemsWarningQuota), в журнал событий приложений сервера почтовых ящиков заносится событие.
Open Event Viewer and verify that a backup completion event was logged in the Application event log.
Откройте средство просмотра событий и убедитесь, что в журнале событий приложения зарегистрировано событие завершения резервного копирования.
The following application event log event will be logged:
В журнале событий приложений будет зарегистрировано событие, указанное ниже.
Additionally, this resolves the logging of Event ID 1000 in the Application event log.
Кроме того, в журнале событий приложений теперь не регистрируется событие с кодом 1000.
The articles in this section provide details on database errors and warning events detected by the Microsoft® Exchange Database Troubleshooter Tool in the Application event log.
Статьи в этом разделе посвящены ошибкам базы данных и предупреждениям, обнаруженным средством устранения неполадок с базами данных Microsoft® Exchange в журнале событий.
Open Event Viewer and verify that a restore completion event was logged in the Application event log.
Откройте окно просмотра событий и убедитесь, что завершение восстановления зафиксировано в журнале событий приложений.
This can be a time-consuming stage if the Application event log on the servers is large.
Этот этап может занимать много времени, если журнал событий приложений на серверах очень большой.
The messaging batch job reads the workflow started message from the message queue and invokes the application event handler to process a workflow started event.
Пакетное задание службы сообщений считывает сообщение Документооборот запущен из очереди сообщений и вызывает обработчик событий приложения для обработки события Документооборот запущен.
The Event Log displays all the operations executed by the simulator.
В "Журнале" отображаются, действия выполненные симулятором.
e) due to the failure of the trading platform software and/or hardware and the absence of records in the Server Log File to prove the Client's attempt(s) to give such an instruction.
e) в результате сбоя в программном и/или аппаратном обеспечении торговой платформы, если в лог-файле сервера нет записи о таких попытках Клиента.
In this scenario, the Sender ID status isn't set, and an application event is logged.
В этом случае состояние Sender ID не определяется, а событие регистрируется в журнале приложения.
Event Log — contains the list of operation executed by the simulator such as positions’ opening/closing, downloading of quotes, uploading/saving of the trades’ history;
Журнал — содержит сообщения об операциях выполненных Симулятором, таких открытие/закрытие позиций, загрузка котировок, загрузка/сохранение истории торговли и т.п.;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité