Exemples d'utilisation de "apron ring" en anglais

<>
Well, judging from that smile on your face, I'd say it's a finger-sized hole in your apron. Ну, судя по улыбке на лице, я предположу, что у тебя в фартуке дыра диаметром с палец.
This ring is a magic item that gives great power to its user. Это кольцо является волшебным. Она дает своему владельцу великую силу.
For not allowing yourself to be tied to a woman's apron strings. За то, что не позволил себе запутаться в женских юбках.
The lion jumped through the burning ring. Лев прыгнул скрозь горящий обруч.
Does she still have that apron on? Передник еще на ней?
That's a nice ring. Это красивое кольцо.
I think I got some schmutz on my apron. Мой фартук немного испачкался.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
Where do you reckon he got the apron? Не знаешь, где он нашел фартук?
She doesn't want him to buy an expensive engagement ring. Она не хочет, чтобы он покупал дорогое обручальное кольцо.
Well, she's covering it with the apron. Она прикрывает ее передником.
I talked my boyfriend into buying me a ring. Я уговорила моего парня купить мне кольцо.
Would you like an apron? Можно взять фартук?
The diamond in this ring is polished. В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
I was gonna have that lady take a crack at your arms, but she had already sweat through her apron. Я хотела попросить ту женщину заняться трещинами на твоих руках, но она уже вспотела в своём фартуке.
I heard the phone ring. Я слышал звонок телефона.
Throw an apron on, we'll talk punishment later. Надевай свой передник, о наказании потолкуем позже.
He put the ring on Mary's finger. Он надел на палец Мэри кольцо.
It's in your apron pocket, right where you left it. Оно в кармане твоего фартука, придурок.
The set of complex numbers is isomorphic to a certain factor ring. Множество комплексных чисел изоморфно определённому фактор-кольцу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !