Exemples d'utilisation de "argue" en anglais avec la traduction "спорить"
Traductions:
tous2240
утверждать1412
спорить140
требовать86
обсуждать35
аргументировать29
поспорить26
рассуждать13
обсуждаться5
пререкаться3
autres traductions491
One can argue that this trend bodes ill for China.
Кто-нибудь может спорить, что данная тенденция служит плохим предзнаменованием для Китая.
Please don't make me argue with a religion professor.
Пожалуйста, не заставляй меня спорить с профессором по религии.
Ken always takes his mother's side when his parents argue.
Кен всегда встаёт на сторону матери, когда его родители спорят.
How can you just stand there and not even argue your point?
Как ты мог просто там стоять и не спорить?
Then everybody wanted to jump up and argue with me about it.
Потом все засуетились и стали со мной спорить.
Look if I argue with you, I must take up a contrary position.
Слушайте, если я с вами спорю, я должен придерживаться противоположных взглядов.
So I'd argue with him, and he'd look down on me.
Так что я спорил с ним, а он смотрел на меня свысока.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité