Exemples d'utilisation de "army" en anglais avec la traduction "армейский"

<>
Support group for Army wives. Группа поддержки для армейских жён.
With psychiatry or army surplus? С психиатрией или армейским излишком?
Bart got a Swiss Army knife. Барт получил швейцарский армейский нож.
Two tours in Iraq, army chaplain. Две кампании в Ираке, армейским капелланом.
You are under regular Army command. Вы переходите под командование армейских сил.
Reform of the army was put off. Армейская реформа была отложена.
What is this, an Army Wives Club? Это, что, клуб армейских жен?
Greasy hair, wears an old army coat. Сальные волосы, одет в старый армейский бушлат.
There's an old Army radio console. Есть старое армейское радио.
Lt's a genuine Swiss Army knife. Это настоящий швейцарский армейский нож.
Just like a wizard Swiss Army Knife. Прямо как швейцарский армейский нож.
Some's army surplus, some's from America. Часть - армейские излишки, часть из Америки.
I tried my Swiss Army knife to find. Я пытался найти свой швейцарский армейский нож.
Sometimes even army and police vehicles are involved. Иногда задействован даже армейский и полицейский транспорт.
It looks like an open Swiss Army knife. Это выглядит как открытый Швейцарский Армейский нож.
Then there is our army chaplain, Captain Flynn. Затем наш армейский капеллан, капитан Флинн.
The Clash wore big army boots, not sandals. Музыканты Clash носили грубые армейские ботинки, а не сандалии.
ambassadors, ministers, significant media figures, and army generals. послы, министры, значимые представители средств массовой информации и армейские генералы.
Vincent's army chaplain friend got sick, so. Армейский друг Винсента, капеллан, заболел, так что.
Right, but she's not an Army wife anymore. Да, но она больше не армейская жена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !