Exemples d'utilisation de "army" en anglais avec la traduction "армия"

<>
The army quelled the rebellion. Армия подавила бунт.
the intelligentsia and the army. интеллигенция и армия.
The army denied this request. Армия отклонила эту просьбу.
Is our sleeping army uncaged? Наша тайная армия освобождена?
Gen. Daredevil and his Army. Генерал Сорвиголова и его армия.
The army is now present. В настоящий момент армия есть.
An army of jelly beans. Армия желейных бобов.
His army with fist closed. Его армия - как сжатый кулак.
Was Hungarian army, explosives expert. Служил в венгерской армии, взрывником.
French army is number one. Французская армия это номер один.
"Army and people, one hand. "Армия и народ - одна рука.
The national army has shrunk. Национальная армия сократилась.
This isn't army roll call. Это же не перекличка в армии.
The army started firing their guns. Армия начала стрелять.
Immigrants are not an invading army; Иммигранты - это не вторгающаяся армия.
Best marksman in the British army. Лучшим стрелок в британской армии.
They refused to join the army. Они отказались идти в армию.
What about the Kosovo Liberation Army? А как в отношении армии освобождения Косово?
his country has no standing army. у его страны нет постоянной армии.
A soldier in the Berserker army. Солдат в армии Берсеркера.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !