Exemples d'utilisation de "as needed" en anglais

<>
afficher
Set up prerequisites, as needed. Настройка необходимых предварительных условий.
Repeat step 5 as needed. При необходимости повторите шаг 5.
Adjust the Brightness as needed. Укажите необходимое значение параметра Яркость.
Modify the WBS as needed. Измените WBS при необходимости.
Enter additional information, as needed. Введите дополнительные сведения, если необходимо.
Change the text as needed. Внесите необходимые изменения в текст.
Enter additional conditions, as needed. Введите дополнительные условия, если необходимо.
Next, re-translate the strings as needed. Затем повторно переведите нужные строки.
You can change these lines as needed. Эти строки можно изменить при необходимости.
Adjust the SCL quarantine threshold as needed. отрегулировать, если необходимо, порог вероятности нежелательной почты для карантина.
You can add as many criteria as needed. Можно добавить любое количество критериев.
You can create as many intervals as needed. Можно создать любое количество интервалов.
Additional Replication networks can be added, as needed. При необходимости можно добавить дополнительные сети для репликации.
You can then edit the information as needed. Позже данные можно изменить требуемым образом.
Enter information in the remaining fields, as needed. При необходимости введите в остальные поля информацию.
You can add as many work classes as needed. Можно добавить любое количество классов работ.
Adjust the Background Color and Opacity fields as needed При необходимости настройте параметры Цвет фона и Матовость.
Add additional site owners and group members as needed. При необходимости добавьте других владельцев сайта и участников группы.
Enter the text you want and format as needed Введите текст и при необходимости отформатируйте его.
Enter additional information, as needed, in the remaining fields. При необходимости введите в остальные поля дополнительную информацию.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger