Exemples d'utilisation de "at any" en anglais

<>
The building may crash at any time. Здание в любой момент может упасть.
I wouldn't sell that at any price. Я бы не продал это ни за какую цену.
The patient may pass away at any moment. Больной может скончаться в любую минуту.
I must help her at any cost. Я должен помочь ей любой ценой.
The tree was ready to fall at any moment. Дерево было готово упасть в любое мгновение.
At any rate, I must finish this work by tomorrow. В любом случае я должен закончить работу к завтрашнему дню.
I will accomplish my purpose at any cost. Я выполню своё предназначение любой ценой.
We must achieve our aim at any price. Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой.
At any rate, we have to finish this chapter before we can start on the next. В любом случае, мы должны закончить эту главу прежде чем мы начнем следующую.
You can buy and read any kind of book at any time. Можешь покупать и читать любые книги в любое время.
An emergency may occur at any time. Чрезвычайная ситуация может произойти в любое время.
Come at any time you like. Приходите в любое время.
You may come at any time tomorrow afternoon. Можете прийти завтра в любое время после обеда.
You can buy stamps at any post office. Вы можете купить марки в любом почтовом отделении.
Do not hesitate to contact us at any time should you need further information. Мы всегда с удовольствием предоставим Вам дополнительную информацию.
Should you have any further questions, please feel free to contact us at any time. Если возникнут неясности, мы всегда в Вашем распоряжении.
We reserve the right to withdraw our offer by confirmation at any time. Наше предложение может быть отменено нами в письменной форме в любое время.
Please feel free to contact us at any time Пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам в любое время
I can make myself available for an interview at any time Я могу смогу найти время для интервью в любое время
You can take out a policy with our company at any time. Вы можете в любое время заключить страховой договор с нашей фирмой.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger