Exemples d'utilisation de "aunt" en anglais avec la traduction "тетушка"
You look like my aunt Esther, but not as hot.
Ты похожа на мою тётушку Эстер, только не такая знойная.
Your aunt will hopefully find you a livery that fits.
Надеюсь, твоя тётушка сможет найти тебе костюм по росту.
When you pick your aunt up at the airport, you get a sedan.
Для встречи своей тетушки в аэропорту, вы берете седан.
How can you try and deny your guilt with such a lie, Aunt?
Тётушка, что за ещё за басню вы сочиняете, лишь бы себя выгородить?
Aunt Prudence has organised for my sister to be buried in the family plot.
Тётушка Пруденс организовала, чтобы моя сестра была захоронена на семейном кладбище.
Aunt Maddy, if I ever I hear the "egg of sapphire", I'll scream!
Тётушка Мэдди, если я ещё раз услышу "яйцо из сапфира", я закричу!
'Cause I need, like, 40 minutes for my Aunt Gertie's caffeinated green bean casserole.
Просто мне как раз нужно минут 40, чтобы запечь кастрюлю кофеиновых зеленых бобов тетушки Герти.
Well, as your aunt Queenie's not here, I'll have to walk you home.
Что ж, если тётушка Куини сегодня не с тобой, мне придётся проводить тебя домой.
She's Mr Darcy's aunt, and her daughter Anne, who will inherit a large fortune, is destined to be Mr Darcy's bride.
Вы знаете, она тетушка мистера Дарси и ее дочь Эни, которая унаследует очень большое состояние, прочат в невесты мистера Дарси.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité