Exemples d'utilisation de "authentication" en anglais avec la traduction "аутентификация"

<>
User authentication and opt-out: Аутентификация пользователей и отказ от общения
A supported network authentication scheme поддерживаемая схема аутентификации в сети;
Third-party app authentication issues Ошибка аутентификации в сторонних приложениях
What's two-factor authentication? Что такое двухфакторная аутентификация?
To turn two-factor authentication off: Чтобы выключить двухфакторную аутентификацию:
Enterprise Portal had limited authentication options. В Корпоративный портал параметры аутентификации были ограничены.
To turn two-factor authentication on: Чтобы включить двухфакторную аутентификацию:
Other applications that use API authentication приложения, использующие аутентификацию API.
Kerberos authentication is required for environments where: Аутентификация Kerberos необходима для сред, соответствующих следующим условиям.
Use modern authentication to sign in securely Безопасный вход с использованием современной аутентификации
Two-factor authentication is a security feature. Двухфакторная аутентификация — это функция безопасности.
Scroll down and tap Two-Factor Authentication Прокрутите экран вниз и коснитесь Двухфакторная аутентификация.
Negotiate authentication scheme, including Kerberos and NTLM. Прокси-серверы, в которых используется механизм взаимной аутентификации, в том числе протоколы Kerberos и NTML.
Zune works with the following authentication schemes: Zune поддерживает следующие схемы аутентификации:
Microsoft Dynamics AX 2012 supports flexible authentication. Microsoft Dynamics AX 2012 поддерживает гибкую аутентификацию.
Enterprise Portal includes support for forms-based authentication. Корпоративный портал включает поддержку аутентификации на основе форм.
Because the manual override uses a biometric authentication. Потому что ручное управление использует биометрическую аутентификацию.
Microsoft Dynamics AX supports a number of authentication methods. Microsoft Dynamics AX поддерживает множество методов аутентификации.
Zune-enabled devices work with the following authentication schemes: Устройства с поддержкой Zune поддерживают следующие схемы аутентификации:
Open authentication is the most common use of WEP. В WEP-сетях обычно используется открытая аутентификация.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !