Exemples d'utilisation de "automating" en anglais avec la traduction "автоматизировать"
Toponymic data files: automated data-processing systems
Файлы топонимических данных: системы автоматизированной обработки данных
Deletion of email by users or automated processes.
удаление сообщений электронной почты пользователями или автоматизированными процессами;
An automated task, Evaluate policy rules for invoices
Автоматизированная задача, Оценка правил политик для накладных
Automated tasks and manual tasks for vendor invoices
Автоматизированные задачи и ручные задачи для накладных поставщика
It automates the process of closing trading positions.
Позволяет автоматизировать процесс торговли в части закрытия позиций.
Automate your strategy and build it up over time
Автоматизируйте и настраивайте со временем свою торговую стратегию
Use provided macros to automate UI and data operations.
Предоставляемые макросы позволяют автоматизировать пользовательский интерфейс и операции с данными.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité