Exemples d'utilisation de "available" en anglais avec la traduction "доступный"

<>
Other views are also available. Также доступны другие виды.
This is already available today. Все это доступно уже сегодня.
Click Rename using available fields. Нажмите Переименовать, используя доступные поля.
Games available for pre-order Игры, доступные для предзаказа
Available everywhere on secure networks. Доступен везде в защищенных сетях.
Level II market depth available Доступна глубина рынка ІІ уровня
Available to all account types Доступно для всех типов счетов
Roles available for a business Роли, доступные для компании
Looks like she’s available. Похоже, она доступна.
All available local IP addresses. Все доступные локальные IP-адреса.
Available in Outlook Web App Доступно в Outlook Web App
Dropdown list of available printers Раскрывающийся список доступных принтеров
What data types are available? Доступные типы данных
250+ available instruments to trade Более 250 доступных торговых инструментов
Roles available for ad accounts Роли, доступные для рекламных аккаунтов
Available on published, scheduled service. Доступно на регулярных рейсах.
What field properties are available? Какие свойства полей доступны?
(Available options vary by printer.) Набор доступных параметров зависит от принтера.
The following options are available: Доступны указанные ниже варианты.
All available Windows updates installed все доступные обновления Windows.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !