Exemples d'utilisation de "badly wound" en anglais

<>
She was badly wounded from her fall in the skull river, and the arrows were just too much. Она была тяжело ранена после падения в реку Череп, и эти стрелы были последней каплей.
Although he was born in England, he speaks English very badly. Хотя он родился в Англии, он очень плохо говорит по-английски.
The wound has not yet healed. Рана ещё не зажила.
He burned himself badly. Он сильно обжёгся.
He cleansed the wound before putting on a bandage. Он промыл рану, прежде чем налагать повязку.
English is one of the easiest languages to speak badly, but the most difficult to use well. Английский - один из самых легких языков, на которых можно говорить плохо, но самый сложный, чтобы говорить на нем хорошо.
The wound was fatal to him. Рана была смертельной для него.
I'm bleeding badly. У меня сильное кровотечение.
She applied a bandage to the wound. Она наложила повязку на рану.
We are badly in want of water. Нам крайне нужна вода.
Rub salt in the wound. Сыпать соль на рану.
I've been badly bitten by mosquitoes. Меня здорово покусали комары.
Your words wound painfully. Твои слова больно ранят.
The last three coaches of the train were badly damaged. Последние три вагона поезда были сильно повреждены.
Let me see your wound. Дай мне осмотреть твою рану.
Tom was badly beaten before being killed. Тома сильно били, прежде чем убить.
Apparently the wound itself only needs a few stitches. Очевидно, самой ране нужны лишь несколько швов.
She badly needed the money. Ей очень нужны были деньги.
The wound left a scar on my arm. На моей руке остался шрам от этой раны.
I miss you badly. Я очень сильно по тебе скучаю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !