Exemples d'utilisation de "band" en anglais avec la traduction "группа"

<>
There was a rock band. Играла рок-группа,
Judas Priest is a band. "Священник Иуда" - это группа.
A Manchester band called Joy Division. Группа называется Joy Division.
You know that teenage boy band? Ну, знаешь, молодежная группа?
New band name, I call it! Новое название для группы, я забил!
There was a band and caterers. Там была рок-группа и много официантов.
But Ambrosia is a wonderful band. А "Амброзия" потрясающая группа.
That band you were so into? Это та группа, от которой ты фанатела?
Was he in a boy band? Он не пел в мальчиковой группе?
That Ambrosia is an underappreciated band? Что "Амброзию" недооценили, как группу?
Someone spread the word about our band. Кто-то рассказал им о нашей группе.
Motherboy was also a heavy metal band. "Маменькиным сынком" называлась и хэви-метал группа.
There is a band at the grill. Сегодня в гриль-баре выступает группа.
He plays a bass in a band. Он играет на бас-гитаре в группе.
And played sax in the marching band. И играл в группе на саксофоне.
Shingles are a skiffle band from Rooskey. Лишай, это группа народной песни из Руски.
Well, what about Nevin's band members? Ну, а что насчет участников группы Невина?
To our band, Hachi is like Madonna. Для нашей группы, Хачи как Мадонна.
You're the struggling dwarf boy band. Вы - группа отчаянных гномиков.
Puffy AmiYumi is a Japanese rock band. «Паффи АмиЮми» — японская рок-группа.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !