Exemples d'utilisation de "barn door" en anglais

<>
He couldn't hit a barn door. Ему и в амбарную дверь не попасть.
It's like the horse after the barn door in here. Это как махать кулаками перед дракой.
Your heart's banging like a barn door in a hurricane. Ваше сердце стучит, как амбарная дверь в ураган.
That time the barn door flew off its hinges, you thought it was a weather anomaly. В тот раз, когда амбарная дверь слетела с петель, ты думала, что это какой-то каприз погоды.
Were you born in a barn? Ты родился в амбаре?
The door opened, and the man walked out. Дверь открылась, и мужчина вышел.
Don't keep the bicycle in the barn. Не храни велосипед в сарае.
He opened the door. Он открыл дверь.
He came out of the barn with his hands in the air. Он вышел из сарая с поднятыми руками.
I carelessly allowed the door to stand open. Я легкомысленно оставил дверь открытой.
What bull dropped that on the barn floor? И что за бычок выдавил это из себя на амбарный пол?
Close the door, please! Закрой дверь, пожалуйста!
My wife and stepson are in that barn. Моя жена и пасынок в том амбаре.
I can't get the door to shut properly. Я не могу правильно закрыть дверь.
Matty gets the cow, the milk, and to live in the barn for free. Мэтти получает корову, молоко, и бесплатно живёт в амбаре.
Don't open the door. Не открывай дверь.
Some kind of a barn party. Какая-то амбарная вечеринка.
Open the door for love. Открой дверь любви.
If she wants to look at new window treatments, you go to crate barn. Если она хочет выбрать новые занавески, иди в хозяйственный магазин.
This door leads to the study. Эта дверь ведёт в кабинет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !