Exemples d'utilisation de "bench" en anglais avec la traduction "скамейка"

<>
He sat on the bench. Он сидел на скамейке.
Where is the nearest bench? Где ближайшая скамейка?
He seated himself on the bench. Он расположился на скамейке.
He is lying on the bench. Он лежит на скамейке.
This is the Museum of the Bench. Это Музей скамеек.
Take a seat at the bench, quarterback. Присядь-ка на скамейку, квотербек.
We found this on the conservatory bench, Inspector. Мы нашли это в оранжерее на скамейке, инспектор.
We sat on a bench in the park. Мы сидели на скамейке в парке.
Someone has left a bag on the bench. Кто-то оставил сумку на скамейке.
He and his friend sat on the bench. Он и его друг сели на на скамейку.
Am I allowed to sit on this bench? Могу я сесть на скамейку?
He sat on the bench in the park. Он сел на скамейку в парке.
The two men sitting on the bench were Americans. Двое мужчин, сидящих на скамейке, были американцами.
There is an old man sitting on a bench. На скамейке сидит старик.
I was dead tired, so I rested on a bench. Мне смертельно хотелось спать, и я присел на скамейку.
For now, all drunks with robot fixations ride the bench. А алкаши, помешанные на роботах, на скамейке запасных.
Lie on the bench for a while with your eyes closed. Полежи какое-то время на скамейке с закрытыми глазами.
Instead, a man lounges on a bench beneath a hot spot. На скамейке рядом с точкой доступа отдыхает мужчина.
But afterwards she was kind enough to demonstrate on a bench outside. Но потом она любезно согласилась это продемонстрировать на скамейке снаружи.
At the bench where I always sit, I looked at your eyes. Я на скамейке, где всегда сижу, и смотрю на ваши глаза.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !