Exemples d'utilisation de "best spoken" en anglais

<>
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best. Из этих трёх кандидатов, я думаю, мистер Смит лучший.
What languages are spoken in Canada? На каких языках говорят в Канаде?
He did his best and still had poor marks. Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.
These words aren't used in spoken language. Эти слова не используются в устной речи.
This dictionary is by far the best. Этот словарь самый лучший.
I don't like to be spoken to. Не люблю, когда со мной заговаривают.
I think it is best not to be impolite. Думаю, лучше вести себя воспитанно.
The Naxi language is spoken in Southwest China. На языке Наси говорят в юго-восточном Китае.
What sport do you like best? Какой вид спорта ты предпочитаешь?
A word spoken is past recalling. Слово не воробей - вылетит не поймаешь.
The best swimmers are oftenest drowned. Чаще всего тонут хорошие пловцы.
French is spoken by many. Много кто говорит по-француски.
It's the best job in the world! Это лучшая работа в мире!
Seven thousand languages are spoken all over the world, ​​and taken together, they comprise the largest collection of human knowledge that has ever existed. Во всем мире люди разговаривают на семи тысячах языках, все вместе они составляют самую большую коллекцию человеческих знаний, которая когда-либо существовала.
Should he be given another chance, he would do his best. Если ему дадут ещё один шанс, он сделает всё, на что способен.
She had never spoken to him before that time. До этого раза она никогда ним не разговаривала.
Autumn is the best season for reading. Осень — лучшая пора для чтения.
What is the language spoken in Brazil? В Бразилии говорят на каком языке?
The best thing to do is to ask an expert to repair it. Лучшее что можно сделать - это попросить знающего человека починить это.
English is spoken in many countries. На английском говорят во многих странах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !