Exemples d'utilisation de "birth father" en anglais avec la traduction "родной отец"

<>
Traductions: tous14 родной отец11 autres traductions3
And her birth father is. А ее родной отец.
Our birth father is here. Наш родной отец здесь.
Did you know Marie's birth father? Вы знали родного отца Мари?
My birth father is fighting for custody. Мой родной отец борется за опеку.
I'm not Shin Yu Kyung's birth father. Я не родной отец Шин Ю Кён.
So you are not Ms. Jacob's birth father? Так вы не родной отец мисс Джейкоб?
Remember what I told you about Katy's birth father? Помнишь что я рассказывала тебе про родного отца Кейти?
Wait, II knew that Barry Fisher wasn't Hannah's birth father. Подожди, я знала, что Барри Фишер - не родной отец Ханны.
At the age of 12, you actually figured out your father wasn't your birth father? В 12 лет ты узнал, что твой отец тебе не родной отец?
But wouldn't you be even more hurt if she told you she did feel a connection with Robert, because he is her birth father? Но разве вам не было бы еще больнее, если бы она сказала, что почувствовала связь с Робертом, потому что он ее родной отец?
But if you are tired of fighting and you want to go live with Robert because he's your birth father, then, uh, we don't want you to feel like you're letting us down. Но если ты устала от борьбы и если ты хочешь жить с Робертом, потому что он твой родной отец, мы не хотим, чтобы ты чувствовала себя так, будто разочаровываешь нас.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !