Exemples d'utilisation de "bolt" en anglais
Traductions:
tous168
болт42
запирать13
задвижка10
удар молнии7
засов4
болтик3
убегать1
autres traductions88
What kind of cop doesn't use a vertical dead bolt?
Что за коп не использует вертикальный дверной засов?
That's a great idea, Castle, except it's locked, and I'm fresh out of bolt cutters.
Отличная идея, Касл, за исключением того, что тут заперто, и у меня нет болтореза.
I helped Abby add a third dead bolt to her apartment door last night.
Я помог Эбби установить третий дверной засов на дверь ее квартиры вчера.
Can you come over and install a dead bolt on my door?
Ты не мог бы подойти ко мне и установить задвижку на мою дверь?
Hit one, and a locking bolt seals the safe permanently.
Разбейте одну и запирающие болты закроют сейф навсегда.
When it melted, the bolt would fall and the vault would be sealed.
Когда он растаял, задвижка бы упала и хранилище было бы заперто.
Let's go with the three-quarter-inch hex bolt and lock nut.
Давай закончим с шестигранным болтом в три четверти дюймов и гайкой.
I mean, isn't that why you put the dead bolt on her door?
Разве не из-за этого вы поставили на ее дверь задвижку?
And a young MP declared that “France cannot be managed like a bolt factory.”
А молодой депутат парламента заявил, что "Францией нельзя управлять как заводом по производству болтов".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité