Exemples d'utilisation de "bullet" en anglais avec la traduction "пуля"

<>
You dodged a bullet, Iz. Иззи, ты уклонилась от пули.
One bullet, two exit wounds. Одна пуля, два выходных отверстия.
The JFK Magic Bullet Theory? Теория волшебной пули Кеннеди?
How's your bullet wound? Как рана от пули?
It's a Mech bullet. Это пуля меха.
The bullet is still there. Пуля так там и осталась.
Two, catch the bullet train. Второе, получить пулю в лоб.
The bullet hit the sternum. Пуля расплющилась о грудную клетку.
Bullet to the upper abdomen. Пуля в верхнем отделе брюшины.
Aw, bullet clipped the oil cooler. О, пуля пробила масляный радиатор.
You ready to lasso that bullet? Готов захватить пулю?
The bullet went through his body. Пуля прошла сквозь его тело.
That is an armor-piercing bullet. Это бронебойная пуля.
Bullet pancaked on the inner skull. Пуля расплющилась о внутреннюю стенку черепа.
Did you see the bullet wound? Ты видел рану от пули?
Bullet was from a colt 45. Пуля от кольта 45 калибра.
Another bullet grazed the port side. Левый борт оцарапала другая пуля.
Bullet missed your funny bone obviously. Очевидно пуля не задела ваше чувство юмора.
There was no bullet, no casing. Не было ни пули, ни гильзы.
Stray bullet, early in the war. Шальная пуля, в самом начале войны.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !