Exemples d'utilisation de "business days" en anglais
Please allow 7-10 business days for the transaction.
Перечисление средств занимает 7—10 рабочих дней.
Credit checks are usually completed within two business days.
Обычно проверка кредитоспособности выполняется в течение двух рабочих дней.
Submissions are reviewed, on average, within 3 business days.
В среднем проверка занимает около 3 рабочих дней.
*Please allow 3-5 business days for transaction to complete
*Пожалуйста, подождите 3-5 рабочих дней для завершения транзакции.
(9) Usually bank transfers take around 2-5 business days.
(10) Стандартные сроки прохождения банковского перевода составляют 2-5 рабочих дней.
A credit check can take up to two business days.
Проверка кредитоспособности может занять до двух рабочих дней.
It may take up to 5 business days to provide access.
На получение доступа может потребоваться до 5 рабочих дней.
Wire Transfer: We typically receive funds within 1-2 business days.
Банковский перевод - средства обычно доступны для торговли в течение 1-2 рабочих дней
4 business days prior to the 1st of the contract month.
4 рабочих дня до первого рабочего дня каждого месяца.
Permissions that require review are generally reviewed within 3 business days.
Разрешения, которые требуют проверки, обычно рассматриваются в течение 3 рабочих дней.
Your request will be reviewed within 1 to 2 business days.
Ваш запрос рассмотрят в течение двух рабочих дней.
Credit and Debit card withdrawals can take up to 10 business days.
Выведение средств на кредитные и дебетовые карты может занять до 10 рабочих дней.
It may take 5-7 business days for the upgrade to process.
Обработка запроса на повышение статуса учётной записи может занять 5–7 рабочих дней.
The time to review your app is usually about 7 business days.
Как правило, проверка приложения занимает около 7 рабочих дней.
It can take up to 10 business days for bank transfers to arrive.
Для получения банковского перевода может потребоваться 10 рабочих дней.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité