Exemples d'utilisation de "cab" en anglais avec la traduction "такси"

<>
Then Josh hailed a cab. Потом Джош остановил такси.
Violet, hail us a cab. Виолета, вызови нам такси.
I'll hail a cab. Я вызову такси.
He called me a cab. Он вызвал мне такси.
We did take a cab. Мы и так взяли такси.
I'm hailing a cab. Я ловлю такси.
Check with the cab dispatcher. Сверься с диспетчером такси.
Maybe take a cab home. Лови такси и марш домой.
Can we call a cab? Может закажем такси?
Yeah, I need a cab. Да, я хочу заказать такси.
You mind taking a cab? Ты не мог бы взять такси?
Jim called me a cab. Джим вызвал мне такси.
Maybe he hailed a cab. Возможно, он поймал такси.
Murder in a hansom cab! Убийство в кебе такси!
I got the cab downstairs. Я оставил такси внизу.
Give that to the cab driver. Отдайте флайер водителю такси.
We could've taken a cab. Мы могли бы взять такси.
Crew, prepare to hail a cab! Ну, попробуем ловить такси!
I'll get us a cab. Я закажу такси.
No, we're taking your cab. Нет, мы возьмём Ваше такси.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !