Exemples d'utilisation de "cabana" en anglais
The cabana boy called it in, said he was spooked.
Портье постучал к нему в номер, и мне сказали, что он напуган.
This next one goes out to Alejandro, my cabana boy.
Следующая песня для Алехандро, моего пляжного мальчика.
I know you're not here to reserve a primo cabana, so.
Я знаю, что ты здесь не для того, чтобы зарезервировать отдельную беседку, так что.
And sorry I'm kicking you out of your little cabana mansion here.
И мне жаль, что приходится выселять тебя из твоего маленького особняка.
Two miles east, it says we're gonna find a small, stone cabana.
Так, три километра на восток, там будет "небольшая каменная кабана".
Franck and I just closed the deal to buy the Quahog Cabana club.
Френк и я заключили сделку по покупке клуба Куахог КабАна.
So that's why we didn't find any champagne out in the cabana.
И именно поэтому мы не нашли шампанского в бунгало.
Okay, guys, while your suite's being prepared, we have reserved this cabana for you.
Ладно, ребята, пока ваш люкс ещё не готов, мы зарезервировали для вас эту зону у бассейна.
I mean, I've heard of La Cabana, but I've never spent any time.
В смысле, я слышал о Ла Кабанье, но я никогда не сидел срок.
Okay, food and drinks over there, and suits in the cabana if you want to swim.
Еда и напитки вон там, а купальные принадлежности у бассейна, если вдруг захотите поплавать.
And I point that out because you told me you'd never been at the cabana.
И я обратил на это внимание, потому что ты сказала мне, что никогда не была в бунгало.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité