Exemples d'utilisation de "came in" en anglais
Just a couple weeks ago at Facebook, we hosted a very senior government official, and he came in to meet with senior execs from around Silicon Valley.
Пару недель назад в компании Фейсбук, мы принимали важного высокопоставленного чиновника. Он приехал к нам, чтобы встретиться с топ-менеджерами со всей Силиконовой долины.
And everyone they came in contact with since returning.
И каждый из тех, с кем они вошли в контакт после возвращения.
We've been scanning you telepathically since you came in.
Мы проводим ваше телепатическое сканирование с тех пор, как вы вошли.
Nobody came in or out, including you, for an hour.
Никто не входил и не выходил, включая вас, в течении часа.
And we know that he came in by that door.
Вы решили, что он влез в окно, а мы знаем, что он вошел в дверь.
He was at the front desk when the shooter came in.
Он был за центральной стойкой, когда стрелок вошел.
The person who opened the door and came in was an utter stranger.
Человек, открывший дверь и вошедший внутрь, оказался полным незнакомцем.
What happened was, this fox came in and farted and Vince lost consciousness.
Случилось то, что этот лис вошел, пукнул и Винс потерял сознание.
One day I was cleaning a bird cage, and a porn producer came in, and.
Однажды я чистила клетку, и тут вошел порно продюсер, ну и.
Anyway, she fell and hit her head, and that's when Tom came in the room.
В общем, она упала и ударилась головой, и как раз тогда Том вошёл в номер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité