Beispiele für die Verwendung von "card set" im Englischen

<>
Or are we men playing a fantasy card game set in a magical frontier town? Или мы мужчины, играющие в фантастическую карточную игру отправляющую нас в магическую пограничную крепость?
In the Gameroom Native card, you should set Enable Gameroom Native to YES. В карточке Gameroom Native для параметра Enable Gameroom Native (Включить Gameroom Native) выберите значение YES (ДА).
Avoid using a static card if your product set is broad. Не используйте ее для широких групп продуктов.
He's got the elevator key card and the communication set. Он забрал ключ от лифта и рацию.
The liability of this prepayment transaction is associated with the default gift card customer account that you set up. Задолженность проводки по предоплате связана с настроенным счетом клиента подарочной карты по умолчанию.
For information about credit card authorizations parameters, see Set up payment methods (Call center). Дополнительные сведения о параметрах авторизации кредитной карты см. в разделе Настройка способы оплаты (центр обработки вызовов).
Find the credit card you just entered, and click the Set as Primary link. Найдите добавленную кредитную карту и нажмите Выбрать в качестве основного.
But the card also gives gamblers the chance to set limits for themselves. Но карта также дает игрокам возможность установить ограничения для себя.
For example, Prime Minister Tony Blair, the next major leader to face an election, plays the personality card and talks about policies, but he represents above all a set of middle-class values. Например, премьер-министр Тони Блэр, которому вскоре также предстоят выборы, разыгрывает карту личности и говорит о политических принципах, но он представляет прежде всего систему ценностей среднего класса.
A static card can be used when it's relevant to every item in your product set. Статическую карточку можно использовать, если она актуальна для каждого товара в вашей группе.
To process credit card transactions at retail point-of-sale (POS) registers, you can also set up payment services. Для обработки проводок кредитной картой в розничных POS-терминалах, можно также настроить службы оплаты.
Set up card payment methods for stores [AX 2012] Настройка способов платежа картами для магазинов [AX 2012]
On the processing commands (UPDATE _ BINARY and READ _ BINARY), the following access conditions can be set in the card: После обработки команды (UPDATE _ BINARY и READ _ BINARY) на карточке могут быть открыты следующие условия доступа:
To set up gift card parameters in AX 2012 R3, follow these steps: Чтобы настроить параметры подарочных карт в AX 2012 R3, выполните следующие действия.
Set up a gift card product in Microsoft Dynamics AX. Настройте продукт подарочной карты в Microsoft Dynamics AX.
To issue electronic gift cards, you must set up the gift card number template in the Retail parameters form. Чтобы выпускать электронные подарочные карты, необходимо настроить шаблон номера подарочной карты в форме Параметры розничной торговли.
I set it up so your key card will get you access. Я сделал так, чтобы у вас был доступ с вашим пропуском.
You can set up a default gift card customer in AX 2012 R3. Можно настроить клиента подарочной карты по умолчанию в AX 2012 R3.
The system is set up to handle online credit card authorization. Система настроена на обработку интерактивной авторизации кредитной карты.
This topic describes how to set up loyalty cards that entitle card holders to participate in your organization’s loyalty programs. В этом разделе описывается, как настроить карточки постоянного клиента, которые дают их владельцам право участвовать в программах лояльности организации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.