Exemples d'utilisation de "cards" en anglais avec la traduction "открытка"

<>
I sent you birthday cards. Я отправлял тебе открытки на день рождения.
Sports Mem, Cards & Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
She said she sent birthday cards. Она сказала, что посылала открытки.
Birthday cards have started to arrive. Поздравительные открытки начали прибывать.
Sports Mem, Cards and Fan Shop Спортивные сувениры, открытки и фан-магазин
All the cookies and birthday cards. Печенек и открыток на день рождения.
She made sure to send birthday cards. Она всегда отправляла ему открытки на дни рождения.
You silk-screened all those beautiful cards. Ты же отпечатал шелкографией все эти прекрасные открытки.
Keep those cards and letters coming, bed boppers. Продолжайте присылать открытки и письма, лежебоки.
Well, we don't exactly Exchange birthday cards. Ну ты знаешь вообще-то, мы не обмениваемся поздравительными открытками.
Note 9. Net operating income — cards and gifts Примечание 9 Чистые операционные поступления от продажи открыток и сувениров
That's what my birthday cards always said. Открытки на мой день рождения тому свидетельство.
At Christmas we send Christmas cards to our friends. На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
It's about more than brunch, corsages, and cards. Это что-то большее, чем просто подарки, цветы и открытки.
I get so many birthday cards it's embarrassing. Я получаю так много открыток на день рождения, что просто ужас какой-то.
How long do you leave birthday cards on display? Как долго ты держишь на виду поздравительные открытки?
They have trading cards and all sorts of cool things. Там есть коллекционные открытки и разного рода другие интересные вещи.
You know, we did a good job with those cards, Mom. Мы отлично подписали открытки, мам.
Also, we want to thank you for your cards and letters. Мы также хотим поблагодарить вас за ваши открытки и письма.
I'm not signing another one of those giant birthday cards again. Я больше не собираюсь подписывать эти гигантские открытки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !