Exemples d'utilisation de "casseroles" en anglais

<>
I left casseroles in the freezer. Я оставила запеканки в морозилке.
With Germaine it's casseroles, unbreakable china ones. У Жермен это кастрюли, китайские небьющиеся.
Every other day, it's cakes or casseroles. Через день, то пирожки, то запеканки.
If your casseroles had been any better, he would have had seconds. Если твои кастрюли были бы хоть чуточку лучше, ему бы остались секунды.
What would happen if I ate one of these casseroles every day? Что произойдет, если я буду есть такие запеканки каждый день?
I used to make Ed these spring cleaning casseroles just to empty the pantry. Я когда-то готовила Эду запеканки из всего, что в дома залежалось, просто чтобы шкафы расчистить.
Neighbors and congregates, they'd come by with casseroles or pies, or just to check up on me. Соседи и прихожане, они приносили мне запеканки и пироги, просто заходили проведать меня.
Everyone, I truly want to thank you for your support and remind you that, as far as casseroles go, we're good on pasta, but we could use some more dessert items. Всех, всех до единого, я хочу поблагодарить вас за вашу поддержку и напомнить вам, что, пока запеканка в духовке, мы насладимся пастой, но нам придется использовать больше десертных ложек.
That's not a casserole. Это не запеканка.
I'll take a casserole. Я возьму кастрюлю.
And they've got a casserole. И у них с собой какое-то блюдо.
I could make a casserole. Я могу сделать запеканку.
A coronary in a casserole dish. Сердечным приступом в кастрюле.
And the dirtbag casserole is complete. Вот и весь рецепт этого блюда.
Tuna casserole is not breakfast. Запеканка из тунца - это не завтрак.
Casserole for y 'all in the oven. Кастрюля в духовке.
A casserole from you, flowers from the mayor. Блюдо от тебя, цветы от мэра.
I have made a casserole. Я сделал запеканку.
Especially not in your legendary noodle casserole! Особенно в твоей легендарной кастрюле для варки лапши!
I made that quinoa casserole you two like. Я приготовила ваше любимое блюдо.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !