Exemples d'utilisation de "catalog" en anglais

<>
Create a retail vendor catalog. Создайте каталог розничного поставщика.
I had to catalog some papyrus Hellenistic epigrams. Я должен был каталогизировать свитки с Эллинистическими знаками.
Add products to the catalog Добавить продукты в каталог
He believed that he could, in fact, catalog the human face. Он верил, что можно в действительности каталогизировать человеческое лицо.
Enter a catalog source code Ввод кода источника каталога
Activate or inactivate a catalog Активация или отключение каталога
Configure workflow for catalog import. Настроить workflow-процесс для импорта каталогов.
Publish or update a catalog Публикация или обновление каталога
Create a call center catalog. Создание каталога центра обработки вызовов.
Configure the overall catalog settings Настройте общие параметры каталога
Close the Catalog pages form. Закройте форму Страницы каталога.
Advertisers with a product catalog Рекламодатели с каталогом продуктов
Someone deleted the catalog entry. Кто-то удалил записи в каталоге.
Set up catalog source codes Настройка кодов источников каталогов
3. Perform catalog area analysis 3. Выполнение анализа области каталога
Vendor catalog import parameters (form) Параметры импорта каталога поставщика (форма)
And now catalog number 109. А сейчас номер по каталогу 109.
Select Promote a product catalog. Выберите Продвигать каталог продуктов.
To upload a product catalog: Чтобы загрузить каталог продуктов:
Processing of imported catalog data Обработка импортированных данных каталога
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !