Exemples d'utilisation de "cellular data connection" en anglais avec la traduction "передача данных по сотовой сети"

<>
Traductions: tous35 передача данных по сотовой сети8 autres traductions27
Turns your cellular data connection off and on. Включает и отключает передачу данных по сотовой сети.
Determines which SIM is used for your cellular data connection. Определяет SIM-карту для передачи данных по сотовой сети.
If your cellular data connection isn't working, try typing a new Internet APN. Если передача данных по сотовой сети не работает, попробуйте ввести другую точку интернет-доступа.
Cellular & SIM settings help you control the cellular settings for your phone — including your cellular data connection. Параметры "Передача данных и SIM" помогут вам контролировать передачу данных по сотовой сети.
The Internet access point name (APN) is the address your phone uses to connect to the Internet when using your cellular data connection. Имя точки интернет-доступа (APN) — это адрес для подключения к Интернету при использовании передачи данных по сотовой сети.
Another way to turn your cellular data connection on or off is to swipe down from the top of your screen, then select Expand > Cellular data. Другой способ включить или отключить передачу данных по сотовой сети — провести по экрану вниз и выбрать Развернуть > Сотовые данные.
For dual SIM phones, this helps you tell your SIMs apart, so you know which SIM you're using for your cellular data connection and when calling or texting. Так вы сможете различать SIM-карты на телефонах с двумя SIM-картами и будете знать, какая именно SIM-карта используется для передачи данных по сотовой сети, а также звонков и SMS.
Select the Use this APN for LTE and replace the one from my mobile operator check box if you want to use this APN for your LTE cellular data connection instead of the one from your mobile operator. Установите флажок Использовать эту точку доступа для LTE и заменить ею точку доступа от мобильного оператора, чтобы для передачи данных по сотовой сети LTE использовать эту точку доступа, а не точку доступа от оператора мобильной связи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !