Exemples d'utilisation de "check number" en anglais
If you select Fixed in the Check number method field, you must create a series of pre-printed checks that you can use to make payments:
При выборе метода Фиксировано в поле Метод генерации номеров чеков необходимо создать серию предварительно напечатанных чеков, которые будут использоваться для совершения оплат:
In the Check number field, enter or modify the number of the postdated check.
В поле Номер чека введите или измените номер чека, датированного задним числом.
Enter the first check number in the check series and the number of checks to create, and click OK.
Введите первый номер чека в данной серии чеков и количество чеков, которые требуется создать, а затем нажмите OK.
In the Original check field, select the original postdated check details such as check number, maturity date, and vendor account.
В поле Исходный чек выберите сведения об исходном чеке, который датирован будущим числом, такие как номер чека, дата погашения чека и счет поставщика.
The check numbers are no longer displayed in the journal.
В журнале перестанут отображаться номера чеков.
In the Check layout form, select the method to use for generating check numbers.
В форме Выходная форма чека выберите метод, используемый при создании номеров чеков.
In the Payment by check form, enter the first check number and the number of blank checks that you want to print.
В форме Оплата чеком введите номер первого чека и количество пустых чеков, которые требуется напечатать.
In the Check number field, enter the replacement check number.
В поле Номер чека введите номер заменяющего чека.
Yes, well I want you to go and check on number three patrol.
Да, ну, я хочу, чтобы ты пошел и проверил 3 патруль.
If you’re using Exchange Online or Exchange Online Protection, you can check the number of times each rule is matched by using a rules report.
Если вы используете Exchange Online или Exchange Online Protection, вы можете просмотреть число соответствий каждого правила с помощью отчета о правилах.
Check the number on that spot, we'll know which unit is his.
Пробей его номер, и мы узнаем номер квартиры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité