Exemples d'utilisation de "cleared fairway" en anglais

<>
We cleared the street of snow yesterday. Вчера мы очистили улицу от снега.
Stuff yourself with candy and buy fairway dolls. Объедаешься конфетами и покупаешь куклы.
After supper, she cleared the table. После ужина она помыла стол.
We didn't find a note, so no telling what torments of finance or fairway drove this country clubber to cash out. Мы не нашли записку, так что непонятно какие финансовые муки заставили этого деревенского клаббера раскошелиться.
He cleared the street of chestnuts. Он очистил улицу от каштанов.
And back on the fairway, right? И вернуть на поле, ведь так?
I cleared the table of the dishes. Я убрал посуду со стола.
Boys, today we're gonna take a mulligan on the great Fairway of Life. Мальчики, сегодня мы собираемся сделать маллиган на фарватере большой жизни.
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail. Десять миллионов гектаров древних лесов очищается или уничтожается каждый год. Пожалуйста, подумайте о природе перед тем, как печатать это письмо.
You've left the fairway and you're heading for shallow waters. Вы вышли за пределы безопасной зоны и направляетесь в сторону отмели.
They had cleared the obstacle from the road. Они убрали препятствие с дороги.
If your snail-like dad ever gets back from the fairway. Если твой медлительный папа когда-нибудь вернется из магазина.
We cleared a path through the woods. Мы расчистили путь через лес.
I used to bag groceries at Fairway. Я часто ходила за покупками в Fairway.
I cleared up my desk. Я убрал на столе.
Thank you for braving fairway. Спасибо, что справился с покупками.
The speaker cleared his throat. Оратор прочистил горло.
I know things got a little haywire with Laurel at the Fairway Fest. Я знаю, что были плохи дела с Лорэл на фестивале.
They cleared the pavement of snow. Они очистили тротуар от снега.
I've got a spot down the road there, near the sixth fairway. У меня есть место здесь, вниз по дороге, около шестого выхода.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !