Exemples d'utilisation de "clustered" en anglais
Traductions:
tous118
сгруппировать12
сгруппированный9
группировать9
группироваться8
кластеризованный1
autres traductions79
In Exchange Server 2003, volume mount points (also known as NTFS file system junction points) are supported as a location for data storage in a clustered configuration when Exchange Server 2003 is installed on a computer running Microsoft Windows Server™ 2003, Enterprise Edition or Windows Server 2003, Datacenter Edition.
В среде Exchange Server 2003 точки подключения тома (также называемые точками соединения файловой системы NTFS) поддерживаются для размещения хранилищ данных в кластерной конфигурации, когда Exchange Server 2003 установлен на компьютере под управлением Microsoft Windows Server™ 2003 Enterprise Edition или Windows Server 2003 Datacenter Edition.
There are no clustered Exchange servers deployed.
Не существует развернутых кластерных серверов Exchange.
Current Cluster Node Owns Clustered Management Services
Текущему узлу принадлежат кластерные службы управления
And all robberies are clustered around the outfalls.
И все ограбления происходят вокруг водоотводов.
The Exchange clustered management services are owned by this cluster node.
Этому узлу принадлежат кластерные службы управления Exchange.
The Registry on a Clustered Node Could not be Accessed Remotely
Не удается получить удаленный доступ к реестру на узле кластера
Delete the Network Name resource associated with the clustered mailbox server name.
Удалите ресурс сетевого имени, сопоставленный с именем кластерного сервера почтовых ящиков.
Storage path for a single copy cluster must be a clustered disk
Путь к хранилищу для кластера с единым хранилищем должен быть диском кластера
To delete the Network Name resource associated with the clustered mailbox server name
Удаление ресурса сетевого имени, сопоставленного с именем кластерного сервера почтовых ящиков
There is a Network Name resource associated with the clustered mailbox server name.
С именем кластерного сервера почтовых ящиков сопоставлен ресурс сетевого имени.
The Exchange Server 2003 and Exchange 2000 Server Setup programs, especially on clustered servers.
Программы установки Exchange Server 2003 и Exchange 2000 Server, особенно на кластерных серверах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité