Exemples d'utilisation de "come from" en anglais

<>
Traductions: tous988 исходить171 autres traductions817
Did you come from a musical family? Вы происходите из музыкальной семьи?
Gotta come from someone, no? Кто-то же должен их дать, не так ли?
Where good ideas come from Откуда берутся хорошие идeи?
Models can come from industry. Модели могут навязываться индустрией.
Where do you come from? Откуда вы?
Did it come from space? Может быть, из космоса?
Where did it come from? откуда оно появилось?
Where'd that come from? Откуда всё это взялось?
The message could come from: Сообщение может поступить от:
Where does it come from? Откуда оно берётся?
The beaters come from where? Откуда идут загонщики?
Come from the open gutters. Прилетают из водостоков.
You come from Chiang Rai? Ты приехала из Чианг Рая?
They come from broken homes. Из распавшихся семей.
More to come from Beijing? Ждать ли чего-то еще от Пекина?
where did I come from? Откуда я взялся?
Where have they come from? Откуда они пришли?
They come from a broken home. Они живут в разрушенной семье.
Could've come from headlamp glass. Может быть она от стекла фары.
Where does such rage come from? Откуда берется такая ярость?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !