Exemples d'utilisation de "coming out of" en anglais
Like, this smelly water coming out of your skin.
Так же, как этот запах вонючих духов от твоей кожи.
This cloverleaf pattern keeps coming out of the simulations.
Этот лепестковый узор продолжает оставаться в результатах моделирования.
Something about Grant's assets coming out of probate.
Что-то об активах Гранта, которые не вошли в завещание.
It will mean money coming out of bond funds.
Это будет означать, что деньги пойдут из фондов облигаций.
She was actually coming out of an Amnesty International meeting.
Оказалось, что женщина шла с заседания активистов Международной амнистии.
Unfortunately, the signals coming out of the US are still mixed.
К сожалению, сигналы, поступающие из США, все еще неоднозначны.
I got ulcers so big, coffee's coming out of my bellybutton.
Моя язва так разрослась, кофе прет наружу через мой пупок.
Spotted him coming out of a sewer tunnel on the west end.
Его видели у канализационного тоннеля в Вест-Энде.
One-sixth of the GDP in India is coming out of Mumbai.
Шестая часть ВВП Индии производится в Мумбае.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité