Exemples d'utilisation de "comment" en anglais avec la traduction "комментировать"
Traductions:
tous4125
замечание2307
комментарий1370
комментировать142
прокомментировать121
отзыв18
комментироваться1
autres traductions166
The Associated Press refuses to comment on him.
"The Associated Press" отказывается его комментировать.
Enables readers to like and comment on this video.
Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать видео.
Enables readers to like and comment on this image.
Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать изображение.
(You can still comment on the stories on Reddit itself.)
(Но на самом Reddit комментировать статьи пока можно.)
The Justice Department declined to comment on Lamberth's ruling.
Министерство юстиции отказалось комментировать решение Ламберта.
Who can like or comment on my photos and videos?
Кто может комментировать и отмечать мои фотографии и видео как понравившиеся?
He also declined to comment on their topics of discussion.
Он также отказался комментировать темы их дискуссии.
Enables readers to like and comment on this animated GIF.
Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать анимированные GIF.
Your Follower Settings determine who can comment on your note.
От ваших настроек подписчиков зависит, кто может комментировать вашу заметку.
I cannot legally comment on the details of a court-martial.
Вам известно, что я не могу открыто комментировать процедуру военного трибунала.
We have a comment function, where people can ask their MPs questions.
Есть функция комментирования, люди могут задавать вопросы членам парламента.
The FBI and the Justice Department declined to comment for this story.
ФБР и Министерство юстиции отказались комментировать эту историю.
The embassy declined to comment on the serving of the police notice.
Посольство отказалось комментировать вручение уведомления полиции.
People in the audience of your post can see and comment on it.
Люди, включенные в аудиторию вашей публикации, могут видеть и комментировать ее.
People can like and comment on your post just like a regular post.
Люди могут ставить вашей публикации «Нравится» и комментировать ее точно так же, как обычную публикацию.
Learn how to adjust who can like or comment on your public posts.
Узнайте, как настроить, кто может комментировать ваши общедоступные публикации или ставить им отметки «Нравится».
Learn how to adjust who can like or comment on your public profile information.
Узнайте, как настроить, кто может комментировать вашу информацию общедоступного профиля или ставить ей отметки «Нравится».
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité