Exemples d'utilisation de "competition jump" en anglais

<>
And you will have then a great competition amongst species - Darwinian evolution - so there'll be a huge advantage to the species which is able to jump from one place to another without having to wait for a collision. И тогда будет большая конкуренция между видами, Дарвиновская эволюция, и огромное преимущество будет у тех видов, которые способны менять места обитания, не ожидая столкновения.
The competition has become fierce. Состязание стало горячим.
While Eugene is busy translating sentences from Russian to English, I'll quickly add some Belorussian translations and jump ahead of Uyghur. Пока Евгений занят переводов предложений с русского на английский, я по-быстрому подобавляю белорусских переводов и обгоню уйгурский.
We should probably postpone the competition. Нам, наверное, лучше отсрочить соревнование.
I am afraid to jump over the ditch. Мне страшно перепрыгивать через ров.
The competition is fierce. Конкуренция жестокая.
Take three steps and jump. Сделай три шага и прыгни.
He was disqualified from the competition. Он был дисквалифицирован во время соревнования.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
It is possible that you win the competition. Есть возможность, что вы выиграете состязание.
I can jump. Я могу прыгать.
He would like to take part in the competition. Он хотел бы принять участие в состязании.
He didn't jump high enough to win a prize. Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.
Many would jump at the chance to live in New York. Многие бы ухватились за возможность жить в Нью-Йорке.
He was able to put up remarkable performances at the sports competition. Он мог достичь замечательных результатов в спорте.
You cannot jump above your head. Выше головы не прыгнешь.
Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping. «Nordic combined» — один из зимних видов спорта, в котором состязаются в двух лыжных дисциплинах: кросс и прыжки.
Jump to search Перейти к поиску
Competition is not bad in itself. Соперничество не является плохим само по себе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !