Exemplos de uso de "compress" em inglês
Select Picture Tools > Format and select Compress Pictures.
На панели Работа с рисунками выберите вкладку Формат и нажмите кнопку Сжать рисунки.
Percentages above 100 percent stretch the text. Percentages below 100 percent compress the text.
Если процентное значение больше 100, текст будет растянут, если меньше 100 — текст будет сжат.
Some sections of the ribbon compress down to a single button with a drop down.
Некоторые разделы ленты ужимаются до одной кнопки с возможностью развертывания.
You can compress an Intrastat declaration for the transaction currency.
Можно сжать объявления Интрастат для валюты проводки.
Compress your Opera profile folder using .zip, .rar, or 7zip, and send it along with your report.
Сохраните папку своего профиля Opera в сжатом виде с помощью .zip, .rar или 7zip и приложите этот файл к отчету.
Select the text that you want to stretch or compress.
Выделите текст, который вы хотите сжать или растянуть.
Propellant depletion burns and compress gas releases should be designed to minimize the probability of subsequent accidental collision and to minimize the impact of a subsequent accidental explosion.”
Сжигание остатков топлива и выпуск сжатых газов должны производиться таким образом, чтобы минимизировать вероятность последующего случайного столкновения и минимизировать последствия последующего случайного взрыва ".
Opera Turbo works in the background to compress the pages you view.
Opera Turbo в фоновом режиме сжимает просматриваемые вами страницы.
Because of this, you should compress the picture before applying an artistic effect.
По этой причине рисунок следует сжимать до применения художественного эффекта.
(ITA) Compress the Intrastat transactions and generate the Intrastat report [AX 2012]
(ITA) Сжатие проводок Интрастат и создание отчета Интрастат [AX 2012]
Depending on your screen resolution, you may only see the Compress Pictures icon.
В зависимости от разрешения экрана может быть виден только значок "Сжать рисунки".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie