Exemples d'utilisation de "connector" en anglais avec la traduction "соединитель"

<>
X400 Connector Found in Topology В топологии обнаружен соединитель X.400
Connector restriction checking is enabled Включена проверка ограничений соединителя
Automatic Internet Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для Интернета
Send connector changes in exExchange2k16 Изменения в соединителях отправки в exExchange2k16
For example, Internet Receive Connector. Например, Соединитель получения сообщений из Интернета.
Automatic inbound Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений
Send connector routes mail to: Назначение маршрутизации почты соединителем отправки:
Connector considerations in message routing Выбор соединителей для маршрутизации сообщений
EDK Connector Found in Topology В топологии обнаружен EDK-соединитель
To disable connector restriction checking Чтобы отключить проверку ограничений соединителя
Connector has accept restrictions set Соединитель принял набор запретов
Receive connector local address bindings Привязки локальных адресов для соединителей получения
Connector has reject restrictions set Соединитель отклонил набор ограничений
When do I need a connector? Нужен ли мне соединитель?
Connector selection in external message routing Выбор соединителей для маршрутизации внешних сообщений
The Send connector uses DNS routing. Соединитель отправки использует маршрутизацию DNS.
[Connector name| Server name| Remote domain] [имя_соединителя| имя_сервера| удаленный_домен]
Send connector created with default configuration Соединитель отправки, созданный с настройками по умолчанию
Send connector configured for outbound proxy Соединитель отправки, настроенный для исходящего прокси-сервера
For more information, see Connector limits. Дополнительные сведения см. в разделе Лимиты соединителя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !